Olympus Stylus 1040 Instruction Manual (fr)

Download
25
FR
 Effectuez les réglages pour les fonctions en vous reportant à “Utiliser le menu” (p. 3).
Prise de photos avec des taux 
d’agrandissement supérieurs à ceux 
du zoom optique [ZOOM NUM]
K MENU APPAREIL X ZOOM NUM
K : P
 h 
s A
Sous-menu 2
Application
OFF
Seul le zoom optique est utilisé 
pour le zoom avant pour la prise 
de vue.
ACTIVE
Le zoom optique et le zoom 
numérique sont combinés pour la 
prise de vue avec zoom (environ 
15× (max.)).
  Ce réglage n’est pas disponible lorsque 
[ZOOM FIN] est réglé sur [ACTIVE].
  Cette fonction n’est pas disponible 
lorsque [
% SUPER MACRO] (p. 19) est 
sélectionné.
Sélectionner la plage de mesure de la 
luminosité [MESURE]
K MENU APPAREIL X MESURE
 
K : P
 h 
s A
Sous-menu 2
Application
ESP
L’appareil prend des photos de 
manière à obtenir une luminosité 
équilibrée sur l’ensemble de 
l’écran. (Il mesure la luminosité 
séparément au centre et autour.)
n (mesure 
ponctuelle)
L’appareil prend en photo le 
sujet qui se trouve au centre à 
contre-jour.
  Lors du réglage sur [ESP], le centre peut 
être sombre si vous prenez des photos avec 
un contre-jour intense.
Sélectionner la zone de mise au point 
[MODE AF]
K MENU APPAREIL X MODE AF
K : P
 h 
s
Sous-menu 2
Application
DETEC.
VISAGE
*1
Cette fonction sert à photographier 
des gens (L’appareil photo détecte 
automatiquement un visage 
et un cadre apparaît. Appuyez 
sur le déclencheur à mi-course 
et, lorsque la mise au point est 
effectuée sur le visage, le repère 
de mise au point automatique (AF) 
apparaît. Le repère de mise au 
point orange indique que la mise 
au point est effectuée sur une 
zone autre que le visage).
iESP
Cela vous permet de cadrer 
la photo sans avoir à vous 
préoccuper de la position de mise 
au point. L’appareil photo trouve 
lui-même le sujet à mettre au point 
et fait la mise au point dessus.
SPOT
L’appareil photo fait la mise au 
point sur le sujet situé à l’intérieur 
du repère de mise au point 
automatique (AF).
*1
  Pour certains sujets, il se peut que le cadre 
n’apparaisse pas ou qu’il mette un certain temps à 
apparaître.
Enregistrer le son en prenant des 
photos [
R]
K MENU APPAREIL X R
K : P
 h 
s
Sous-menu 2
Application
OFF
Aucun son n’est enregistré.
ACTIVE
L’appareil photo se met lui-même 
à enregistrer après la prise de 
la photo, pendant environ 4 
secondes. Cette fonction est 
pratique pour enregistrer des 
observations ou des commentaires 
concernant la photo.
  Lorsque vous enregistrez, pointez le 
microphone (p. 6) vers la source du son à 
enregistrer.
d4377_f_oima_000_book_cs2e.indb   25
d4377_f_oima_000_book_cs2e.indb   25
7/1/2008   2:24:17 PM
7/1/2008   2:24:17 PM