Olympus FE-5010 Introduction Manual (en, fr, es, de, bg, cs, da, et, fi, el, hr, hu, it, lt, lv, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv, sl, sk, tr, uk)

Download
122 RU
● Благодарим  вас  за  приобретение  цифровой  фотокамеры  компании Olympus. Для  эффективного 
и правильного использования фотокамеры пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство 
перед началом использования новой фотокамеры. Сохраните руководство, чтобы использовать его 
для справки в дальнейшем.
● Прежде  чем  делать  важные  фотографии,  рекомендуется  сделать  несколько  пробных,  чтобы 
привыкнуть к новой фотокамере.
● В  целях  постоянного  совершенствования  своих  изделий  компания Olympus оставляет  за  собой 
право на обновление или изменение сведений, содержащихся в этом руководстве.
● Иллюстрации  экранов  и  фотокамеры  в  этом  руководстве  сделаны  во  время  разработки  и 
могут  выглядеть  иначе  чем  действительное  изделие.  Если  не  указано  иначе,  эти  иллюстрации 
представлены для модели FE-5010/X-915.
В комплект приобретенной вами фотокамеры входит компакт-диск с руководством по эксплуатации. 
Из этого руководства по эксплуатации вы можете получить более подробные сведения о функциях 
фотокамеры. Для просмотра руководства по эксплуатации нужна программа Adobe Reader.
Подготовка фотокамеры
Зарядка  аккумулятора
  Тип поставляемого в комплекте зарядного 
устройства (с сетевым кабелем или моноблок с 
вилкой) различается в зависимости от региона, 
где вы приобрели фотокамеру. Если в вашем 
распоряжении оказалось зарядное устройство-
моноблок с вилкой, вставляйте его прямо в 
сетевую розетку.
Пример: Зарядное устройство с 
сетевым кабелем
1
2
3
Розетка сети 
переменного тока
Сетевой 
кабель
 Ионно-литиевый 
аккумулятор
Зарядное устройство
Индикатор зарядки
Вкл.: Зарядка
Не горит: Зарядка 
выполнена
  Аккумулятор поставляется частично заряженным. 
Перед использованием обязательно зарядите 
аккумулятор до тех пор, пока не погаснет 
индикатор зарядки (в течение приблиз. 2 часов).
  Если индикатор зарядки не горит или мигает, 
это может означать, что аккумулятор вставлен 
неправильно или что аккумулятор или зарядное 
устройство повреждены.
Установка в фотокамеру  аккумулятора 
и карты  xD-Picture Card™ 
(приобретается отдельно) 
  Не устанавливайте ничего, кроме карты 
xD-Picture Card или Адаптер microSD в камеру.
1
2
1
Крышка отсека 
аккумулятора/
карты
Замок отсека 
аккумулятора/
карты
2
Ручка фиксатора аккумулятора
  Вставьте аккумулятор, поместив его сначала 
стороной с меткой ▼, так чтобы метки C были 
направлены к фиксатору аккумулятора.
Повреждение внешнего покрытия аккумулятора 
(царапины и т.п.) могут привести к нагреванию 
или взрыву.
  Вставьте аккумулятор, нажимая ручку фиксаторa 
аккумулятора в направлении стрелки.
  Нажмите ручку фиксаторa аккумулятора в 
направлении стрелки для разблокировки, а затем 
извлеките аккумулятор.
  Прежде чем открывать крышка отсека 
аккумулятора/карты, выключите фотокамеру.
3
Паз
Область 
контактов
  Ровно вставьте карту памяти, пока она не 
защелкнется на месте. 
  Не прикасайтесь руками к области контактов.
4
1
2
21_Basic_d4390-96_ru.indd   122
21_Basic_d4390-96_ru.indd   122
2008/10/29   20:41:07
2008/10/29   20:41:07