Olympus FE-5010 Introduction Manual (en, fr, es, de, bg, cs, da, et, fi, el, hr, hu, it, lt, lv, nl, no, pl, pt, ro, ru, sv, sl, sk, tr, uk)

Download
15
ES
Ajuste de la fecha y la hora
La fecha y la hora confi guradas aquí se guardan en 
los nombres de archivos de imagen, impresiones de 
fechas, y otros datos.
1
  Presione el botón n para encender 
la cámara.
Cuando la fecha y la hora no están confi guradas, 
aparece la pantalla de confi guración 
correspondiente.
X
A
M
A M D
D HORA
----
-- -- -- --
MENU
CANCEL.
Pantalla de confi guración de fecha y hora
2
 Use kl para seleccionar el año [A].
3
 Presione n para guardar la confi guración 
de [A].
4
  Como en los Pasos 2 y 3, use klmn 
y el botón B para establecer [M] (mes), 
[D] (día), [HORA] (horas y minutos) y 
[A/M/D] (orden de fecha).
 Cambio del idioma de la pantalla
El idioma del menú y de los mensajes de error que 
aparecen en el monitor es seleccionable.
1
  Presione el botón 
m, y presione 
klmn
 para seleccionar [E
(CONFIGURAC.).
SALIR
ACEPT.
MENU
OK
CONFIGURAC.
2
 Presione el B botón. 
3
 Use kl para seleccionar [W], y 
presione el botón B.
4
 Use klmn para seleccionar el 
idioma, y presione el botón B.
 
5
  Presione el botón 
m.
Toma, reproducción y borrado
Toma con valor de apertura y 
velocidad de obturador óptimas 
(modo P)
En este modo, se activan los ajustes de disparo 
automáticos, a la vez que es posible modifi car una 
gran variedad de funciones del menú de disparo 
como la compensación de la exposición, equilibrio 
del blanco, etc.
1
  Presione el botón n para encender 
la cámara.
  Si el modo P no aparece en pantalla, pulse el botón 
K varias veces para seleccionarlo.
  Pulse el botón n de nuevo para apagar la 
cámara.  
2
  Apunte la cámara y encuadre la toma.
3
  Presione el botón disparador hasta la 
mitad de su recorrido para enfocar el 
objeto.
Cuando la cámara enfoca el objeto, se fi ja 
la exposición (se muestran la velocidad del 
obturador y el valor de apertura), y la marca de 
destino AF cambia de color al verde.
Si la marca de destino AF parpadea en rojo, 
signifi ca que la cámara no se ha podido enfocar. 
Intente volver a enfocar.
1/400
F3.5
P
Marca de destino AF
Presione hasta la 
mitad
Velocidad del obturador
Valor de apertura
4
  Para tomar la fotografía, presione el 
botón disparador suavemente hasta el 
fi
 nal de su recorrido con cuidado de no 
mover la cámara.
Visualización de imágenes
1
  Presione el botón 
q.
2
 Use klmn para seleccionar una 
imagen.
Muestra los 
10 fotogramas 
anteriores a la 
imagen vigente
Muestra la 
imagen siguiente
Muestra la imagen 
anterior
Muestra los 
10 fotogramas 
siguientes a la 
imagen vigente
03_Basic_d4390-96_es.indd   15
03_Basic_d4390-96_es.indd   15
2008/10/29   19:50:40
2008/10/29   19:50:40