Olympus e-3 Introduction Manual (es)

Download
5
Modo de gr
abac
ión, ba
la
nc
e de
 blancos y modo de fotografía
62
ES
Selección del modo de grabación
JPEG
Para JPEG, puede registrar 4 combinaciones de tamaños de imagen (Y, X, W) y tasas de 
compresión (SF, F, N, B) del total de 12 combinaciones posibles. 
g“AJUSTE K” (P. 97)
Puede seleccionar X o W para el tamaño de imagen y seleccionar el tamaño de píxel. 
g“NUM. PIXELS” (P. 98)
RAW+JPEG
Registra una imagen JPEG y RAW simultáneamente cada vez que toma una fotografía.
RAW
Registra la imagen en el formato de datos RAW.
p. ej.) Los 9 modos de grabación siguientes están disponibles cuando se registra YF/YN/
X
N/WN
RAW
: RAW
JPEG
: YF/YN/XN/WN
RAW+JPEG : RAW+YF/RAW+YN/RAW+XN/RAW+WN
Para establecer rápidamente el modo de grabación:
j Si ajusta [RAWK] en el botón <, puede girar el disco 
mientras presiona el botón 
< para cambiar el modo de 
grabación. Cada vez que presiona el botón 
<, puede 
cambiar fácilmente entre datos JPEG sólo y datos JPEG y 
RAW. 
g“; FUNCIÓN” (P. 92)
Para averiguar el tamaño de archivo/número de 
imágenes fijas almacenables para cada modo de 
grabación:
j “Modo de grabación y tamaño de archivo/número de 
imágenes fijas almacenables” (
gP. 133)
La reproducción de colores varía según las condiciones de iluminación. Por ejemplo, cuando 
la luz del día o la luz de una lámpara de tungsteno incide sobre un papel blanco, cada cual 
producirá un sombreado de blanco levemente diferente. Con una cámara digital, se puede 
ajustar el color blanco para reproducir un blanco más natural a través de un procesador 
digital. Esto se denomina balance de blancos. Existen 4 opciones de ajuste del balance de 
blancos en esta cámara.
Balance de blancos automático [AUTO]
Esta función permite que la cámara detecte automáticamente los blancos en las imágenes y 
ajuste el balance de colores respectivamente. Utilice este modo para el uso general.
Balance de blancos preajustado [
5][2][3][1][w][x][y][n]
Las 8 temperaturas de color diferentes programadas en esta cámara abarcan una variedad 
de iluminaciones de interiores y exteriores, incluyendo lámparas fluorescentes y flashes. Por 
ejemplo, utilice el balance de blancos preajustado cuando desee reproducir un color más 
rojizo de una puesta del sol en la fotografía, o capturar un efecto artístico más cálido bajo 
iluminación artificial.
Panel de control 
Super
i
p: [K]
Menú
MENU[W][K]
 CONSEJOS
Selección del balance de blancos
arge
Normal
WB
CONFIG. TARJ.
CONFIG. PERS.
MODO FOTOGRAFÍA
GRADUACIÓN
OK
CANCEL.
SELECC.
F
N
N
N
RAW
s0011_s_00_0_unified.book  Page 62  Thursday, September 13, 2007  11:09 AM