Olympus D-540 Zoom Introduction Manual (pt)

Download
PREPARAR A CÂMARA PARA USO
Antes de começar a funcionar com a sua câmara Digital Olympus …
a.
Coloque as pilhas
Nota: O compartimento das pilhas e do cartão xD-Picture 
ficam acessíveis abrindo as respectivas tampas de 
compartiment.
• Certifique-se que o interruptor geral está colocado em OFF.
• Mova a tampa do compartimento das pilhas no sentido da 
seta e levante a tampa como mostra a figura.
• Introduza as pilhas no compartimento.
• Pressionando sobre a marca 
, feche a tampa do 
compartimento empurrando as pilhas para dentro e 
movendo-a para a posição de fechar.
Nota: Se a tampa do compartimento da bateria não 
fechar facilmente, não a force. Pressione-a firmemente 
sobre a marca
 
 e empurre-a para a posição de fechar.
• Para retirar as pilhas, confirme que o interruptor geral está 
colocado em OFF.
b.
Colocação do cartão xD-Picture
O cartão xD-Picture é onde a câmara guarda as suas imagens 
e está disponível em várias capacidades de armazenamento 
(memória). As imagens tiradas pela câmara mantêm-se 
guardadas no cartão xD-Picture quando se desliga a câmara 
e/ou retira as pilhas.
• Abra a tampa do cartão.
• Coloque o cartão na posição correcta e introduza-o na ranhura.
• Introduza o cartão xD-Picture na ranhura como indica a figura. 
Quando totalmente introduzido, o cartão fica preso dentro da 
ranhura.
• Para retirar o cartão, empurre-o totalmente para dentro para o 
libertar e depois deixe-o sair lentamente.
• Feche a tampa do cartão firmemente.
Pressione em 
q
 para confirmar que as pilhas e o cartão xD-Picture estão correctamente 
instalados. Deverá aparecer no ecrã a mensagem «NO PICTURE». Prima novamente em 
OFF para desligar a câmara.
c.
Colocação da correia 
(OPCIONAL)
Para facilidade no transporte da câmara, prenda a correia 
como mostra a figura.
Objectiva
Ecrã
Área de contacto
Guia Prático
LIGAR A CÂMARA
Para ligar, desligar a câmara ou entrar no modo e visualização apenas tem accionar o interruptor geral.
a.
Ligar a câmara 
(MODO DE DISPARO)
• Deslize o interruptor geral para 
K
, enquanto prime e segura no botão de bloqueio. A objectiva avança e aparece 
o assunto no ecrã.
• Para desligar a câmara, deslize o interruptor geral para OFF.
 Para aumentar o tempo de vida das pilhas, a câmara Digital tem um modo económico que permite colocar a câmara em 
descanso, quando esta não é utilizada por aproximadamente três (3) minutos.
b.
Programação da Data/Hora 
(OPCIONAL)
Ao utilizar a câmara pela primeira vez acerte a data/hora. Esta função afecta o modo como é atribuído o 
nome ao ficheiro de imagem, e adiciona a informação sobre a data/hora a cada imagem. 
• Deslize o interruptor geral para 
q
. A câmara entra no modo de visualização. O ecrã liga e aparece mensagem 
«NO PICTURE». A data/hora também podem ser programadas a partir do modo de disparo.
• Prima 
e
 para abrir o menu principal.
• Prima 
d
 para seleccionar o MODE MENU.
• Prima 
ac
 para seleccionar o quadro SETUP, e depois prima 
d
.
• Prima 
ac
 para seleccionar 
X
, e depois prima 
d
.
• Use os botões 
ac
 para seleccionar o formato da data.
• Use 
d
 para seleccionar os campos da data/hora apropriados e 
ac
 para seleccionar os valores correctos. 
Repita este processo até todos os campos de data/hora estarem completos.
Nota: A hora utiliza o formato 24-horas.
• Prima 
e
 duas vezes para memorizar a informação data/hora e fechar o menu.
c.
Diagrama e Controlos da Câmara
Agora demore algum tempo a familiarizar-se com a câmara e os seus controlos, consultando as figuras.
Ligar (Modo de disparo)
Desligar 
DICA
Indicador do disparador automático
Flash
Conexão USB
Tampa da 
conexão USB
Objectiva
Entrada DC
Tampa do cartão
Ilhó da correia
Tampa do compartimento 
das pilhas
Tampa da Alimentação
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
Junte a sua câmara Digital com os acessórios ilustrados abaixo. Você vai necessitar de todos os acessórios para 
executar os procedimentos a seguir descritos. Os itens, como as pilhas, podem variar de acordo com o país em 
que adquire o produto.
INÍCIO
Recomendamos vivamente que siga estas instruções 
numeradas passo-a-passo para começar a funcionar 
rapidamente com a sua nova câmara Digital.
OLYMPUS AMERICA INC.
Two Corporate Center Drive, Melville, 
NY 11747-3157, U.S.A.
http://www.olympusamerica.com/support
Para descrições sobre procedimentos mais detalhados, por favor, 
consulte o «Manual Básico» impresso ou o «Manual de Referência» 
no CD-ROM, fornecidos com a câmara.
Definições da Câmara Mostradas no Ecrã – Modo de Disparo
Definições da Câmara Mostradas no Ecrã Modo de Visualização
Nota: Dependendo das definições seleccionadas, podem não aparecer todas as
indicações.
Rosca para tripé
Visor óptico
Botão de Visualização 
(QUICK VIEW symbol)
Ecrã
Botão OK/Menu
Disparador
Alavanca zoom
Selector em cruz (
b
b
b
b d
d
d
d a
a
a
a c
c
c
c
)
a
a
a
a
Botão macro
c
c
c
c
Disparador automático
d
d
d
d
Modos de flash
Modos de disparo 
b
b
b
b
Interruptor Geral
Botão de bloqueio
Carga das pilhas
Luz verde
Flash carregado
Modo de flash
Modo macro
Indicador de memória
Modo de disparo
Compensação de exposição
Disparador automático
Balanço de brancos
Modo de gravação
Número de imagens 
disponíveis
Marca AF
Disparo sequencial
Resolução
Carga das pilhas
Reserva de impressão
Número de cópias
Protecção 
Modo de gravação
Resolução
Compensação de exposição
Balanço de brancos
Data e hora
Número de ficheiro
(imagem)
OLYMPUS EUROPA GMBH
Wendenstrasse 14 – 18, 
20097 Hamburg, Germany 
http://www.olympus-europa.com
Fazem ainda parte do conteúdo da embalagem os seguintes itens: cabo A/V, cartão de garantia, cartão de registo (só fornecido em 
alguns países), e livro das precauções de segurança.
Câmara Digital
Correia
(2) Pilhas AA 
alcalinas (R6)
Manual Básico
CD-ROM CAMEDIA Master / 
Guia de Instalação do 
Software & Guia de 
Transferência das Imagens
Cabo USB 
(cor cinzenta)
Cartão xD-Picture / 
Instruções
http://www.olympus.com/
D-540ZOOM / C-310ZOOM / X-100
Printed in Germany · OE · 10 · 2/2004 · Hab. · E0415853
PT