Olympus D-150/C-1 Introduction Manual (en, fr, de, es)

Download
48
Voyant orange
Voyant vert
Viseur
Régler le flash à Auto ou 
.
Contrôle de l’indication d’état de l’appareil près du
viseur ou sur l’écran ACL
(en mode prise de vues)
Procédure de fonctionnement
1.
Vérifier que le capot de protection
d’objectif est ouvert.
2.
Appuyer sur le déclencheur jusqu’à mi-course.
 Les voyants sur la droite du viseur
s’allument ou clignotent.
Voyants indicateurs à la droite du viseur
État des voyants
Si le voyant vert
est allumé
La mise au point automatique est
verrouillée.
Appuyer complètement sur le
déclencheur pour prendre la
photo.
• L’appareil ne peut pas faire la
mise au point sur le sujet. 
• Ce peut être dû à l’une des causes suivantes.
Vous pouvez appuyer sur le
déclencheur pour prendre la photo,
mais le sujet peut ne pas être au point.
Si le voyant vert
clignote
rapidement
Etat de l’appareil
Signification/Remarque
Si le voyant orange
n’est pas allumé
Le flash a été rechargé.
La prise de vues est possible en appuyant
complètement sur le déclencheur.
Le flash est prêt et se déclenchera.
Appuyer complètement sur le
déclencheur pour commencer la prise
de vues au flash automatique.
Si le voyant orange
est allumé
Le flash est en cours de recharge.
Retirer le doigt de sur le
déclencheur, et attendre que le
voyant orange s’éteigne.
Si le voyant
Si le voyant
orange clignote
orange clignote
lentement
lentement
L’énergie des piles est épuisée.
Changer les piles par des
nouvelles.
Si les deux voyants
vert et orange
clignotent lentement
<Vérifier> La carte n’est pas prête dans les cas suivants:
 Lorsqu’il n’y a pas de carte introduite dans l’appareil.
 Lorsqu’une image est en cours de sauvegarde sur la carte.
 Lorsque la carte n’a pas assez de place pour enregistrer l’image.
 Lorsque le sceau de protection contre l’écriture est collé sur la
carte.
L’appareil est en écriture ou en lecture sur
la carte.
Ne pas ouvrir le couvercle du
logement de carte ni retirer les piles.
Si le voyant orange
clignote rapidement
Le flash est nécessaire, mais il est coupé  (
).