Samsung NX30 User Manual (de)

Download
172
Kameraeinstellungsmenü > 
Einstellung
* Standard
Element
Beschreibung
Energiesparmodus
Einstellung der Ausschaltzeit. Die Kamera wird 
ausgeschaltet, wenn sie für die eingestellte 
Zeitdauer nicht verwendet wird. (30 Sek.1 Min.*,  
3 Min.5 Min.10 Min.30 Min.)
• 
Die Kamera behält die Ausschalt-Einstellung 
auch bei, wenn der Akku gewechselt wird.
• 
Der Energiesparmodus funktioniert unter 
Umständen nicht, wenn die Kamera mit 
einem Computer oder Fernsehgerät 
verbunden ist oder eine Diashow oder ein 
Video wiedergibt.
Hilfsanleitung 
anzeigen
• 
Tipps und Tricks: Modus: Beim Ändern 
der Aufnahmemodi wird ein Hilfetext zum 
ausgewählten Modus angezeigt. (AusEin*)
• 
Tipps und Tricks: Funktionen: Einstellung der 
Anzeige von Hilfetext für Menüs und Funktionen. 
(AusEin*)
Drücken Sie [n], um den Hilfetext auszublenden.
Quick Panel Display 
(Power On)
Festlegen, dass das Benachrichtigungsfeld beim 
Einschalten der Kamera angezeigt wird. (Aus*, Ein)
Language
Einstellung der Displaysprache der Kamera.
* Standard
Element
Beschreibung
Datum und Uhrzeit
Datum, Uhrzeit, Datumsformat und Zeitzone 
einstellen und Datum auf Fotos drucken. (Zeitzone
DatumseinstellungenUhrzeiteinstellungen
DatumstypZeittypAufdruck)
• 
Das Datum wird unten rechts auf die Fotos 
gedruckt.
• 
Einige Drucker drucken das Datum unter 
Umständen nicht einwandfrei. 
Videoausgang
Passendes Videoausgangssignal für das Land auswählen, 
wenn die Kamera an ein externes Videogerät wie etwa 
einen Monitor oder ein HDTV-Gerät angeschlossen wird.
• 
NTSC: USA, Kanada, Japan, Korea, Taiwan, Mexiko, 
usw.
• 
PAL (unterstützt nur PAL B, D, G, H oder I): Australien, 
Österreich, Belgien, China, Dänemark, Finnland, 
Frankreich, Deutschland, England, Italien, Kuwait, 
Malaysia, Neuseeland, Singapur, Spanien, Schweden, 
Schweiz, Thailand, Norwegen usw.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Wenn die Kamera an ein HDTV-Gerät angeschlossen 
ist, das Anynet+ (HDMI-CEC) unterstützt, kann 
die Wiedergabefunktion der Kamera mit der 
Fernbedienung des Fernsehgeräts bedient werden.
• 
Aus: Die Bedienung der Wiedergabefunktion der 
Kamera mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts 
ist nicht möglich.
• 
Ein*: Die Bedienung der Wiedergabefunktion der 
Kamera mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts 
ist möglich.