Samsung SCC-B5397P User Manual (en, fr, de, es, it)

Download
14 – CAMERA DÔME NUMERIQUE COULEUR
UTILISATION DES ICONES DU MENU
 (QUITTER)
Quitte le réglage de menu. 
Avant de quitter le réglage de menu, sélectionnez 
SAUVER pour sauvegarder vos réglages ou 
QUITTER pour annuler.
 (RET) 
Permet de revenir au menu précédent.
 (HOME) 
Permet de revenir au menu principal.
 (SAUVER)
Permet de sauvegarder vos réglages ZONE 
MASQUAGE, ZONE PRIVEE, etc.
Une fois les réglages enregistrés, ceux-ci sont 
conservés même lorsque vous sélectionnez 
QUITTER dans le menu.
 (SUPPR)
Permet de supprimer vos réglages ZONE 
MASQUAGE, ZONE PRIVEE, etc.
Une fois les réglages supprimés, ceux-ci ne sont 
pas restaurés même lorsque vous sélectionnez 
QUITTER dans le menu.
MENU PRINCIPAL
MENU PRINCIPAL
PROFIL
REG CAMERA
INTELLIGENCE
ZONE PRIVEE
AUTRE REG
INFO SYSTEME
LANGUE
PROFIL
Vous pouvez régler un mode selon les conditions 
d’installation de la caméra.
REG CAMERA
Confi gurez les fonctions et les données liées à la 
caméra.
INTELLIGENCE
Vous pouvez confi gurer les réglages de détection 
de mouvement, de traçage, etc.
ZONE PRIVEE
Vous pouvez confi gurer les réglages liés à la 
confi dentialité.
AUTRE REG
Vous pouvez confi gurer les valeurs par défaut, 
ainsi que d’autres options.
INFO SYSTEME
Affi che les informations système notamment les 
réglages de version et de communication relatifs 
à la caméra.
LANGUE
Sélectionnez une langue préférée parmi les 
langues prises en charge.
Utilisation du menu OSD
PRO
Dans
M
pré
M
OBT