Samsung SCC-B5397P User Manual (en, fr, de, es, it)

Download
20 – CAMERA DÔME NUMERIQUE COULEUR
Utilisation du menu OSD
Si vous appuyez sur le sélecteur SETUP en ayant 
sélectionné le sous-menu FIXE, vous affi cherez 
l’écran approprié.
Une valeur fi xe du gain AGC étant utilisée en mode 
FIXE, il vous est possible de sélectionner l’un des 
16 niveaux détaillés allant de TRES BAS à TRES 
HAUT avant de déterminer cette valeur. 
Le mode FIXE sera indisponible si la fonction 
RETROECL est réglée sur WDR.
Remarque : 
Si le menu JOUR/NUIT de REG CAMERA est réglé sur 
AUTO, le menu AGC sera désactivé..
Si l’option ANTI-BATTEMENT est réglée sur ON, le mode 
AGC FIXE sera désactivé.
MOUVE 
[T.LENT, LENT, NORM, VITE, T.VITE]
Le menu MOUVE permet de régler la force de 
niveau AGC pour contrôler le mouvement de la 
caméra. Ceci est disponible uniquement lorsque le 
menu AUGMENTER SENS. est spécifi é sur AUTO.
Vous pouvez choisir un des réglages suivants pour 
le niveau AGC : T.LENT, LENT, NORM, VITE et 
T.VITE.
Lorsque vous surveillez un objet se déplaçant 
rapidement dans une scène faiblement contrastée, 
sélectionnez T.VITE et optez pour la valeur T.LENT 
pour capter un objet quasi immobile dans les 
conditions d’éclairage.
Remarque : 
Si le menu JOUR/NUIT de REG CAMERA est réglé sur 
AUTO, le menu MOUVE sera désactivé. 
DNR  
[OFF,BAS,MOYEN,HAUT, UTIL(1~16)]
Vous pouvez confi gurer les réglages liés à 
l’option DNR (Réduction du bruit numérique). 
Réduit le bruit à l’écran.
Ceci est particulièrement utile en cas d’écran 
sérieusement déformé.
Vous pouvez défi nir le niveau en réglant l’option 
DNR sur UTIL.
OBTURATEUR  
[OFF, AUTO 1/100(PAL:1/120), AUTO 1/250, 
AUTO 1/500, AUTO 1/1000, AUTO 1/2000, AUTO 
1/4000, AUTO 1/10K , 1/100(PAL:1/120), 1/250, 
1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10K]
Le menu OBTURATEUR sert à confi gurer les 
réglages de l’obturateur électronique haute vitesse 
fi xe/auto. 
Vous pouvez sélectionner une des 7 options allant 
de 1/100(PAL:1/120) à 1/10K pour l’obturateur 
électronique haute vitesse fi xe, couramment utilisé pour 
la capture d’objets en déplacement rapide. 
L’obturateur électronique haute vitesse auto sert 
d’obturateur électronique haute vitesse fi xe pour 
les scènes fortement contrastées mais effectue 
automatiquement la mise au point sur la cible dès 
que le diaphragme s’ouvre complètement dans le 
cas d’une scène faiblement contrastée, comme par 
exemple en mode ELC. Lorsque la luminosité de 
la scène est restaurée, le fonctionnement passe en 
mode d’obturateur électronique haute vitesse fi xe.
Cependant, l’obturateur électronique haute vitesse 
auto ne fonctionne correctement que sur une caméra 
disposant d’un objectif de type DC ou VIDEO.
Re
A
[O
X
X
X
X
F
F
D
d
c
s
e
c
Re