Pentax k-r Operating Guide (lt)

355

11

Klaidos pranešimas

Aprašymas

Memory card full (Atminties 

kortelë yra užpildyta)

SD atminties kortelë yra užpildyta ir nebus 
galima árašyti daugiau vaizdø. Ádëkite 
nauj¹ SD atminties kortelæ arba ištrinkite 
nereikalingus vaizdus. (54 psl., 89 psl.)
Duomenys gali bûti išsaugomi, jeigu jûs atliksite 
šiuos veiksmus.
• Failo formatas yra pakeièiamas á JPEG. 

(212 psl.)

• Pakeièiama JPEG raiška arba JPEG kokybës 

nuostata. (210 psl., 211 psl.)

No image (Nëra vaizdo)

Á SD atminties kortelæ nëra árašyta vaizdø, 
kuriuos pageidaujate atkurti.

This image cannot be displayed 

(Vaizdas negali bûti 

atvaizduojamas)

Jûs mëginate atkurti vaizd¹, kurio formato 
nepalaiko šis fotoaparatas. Šá vaizd¹ galima 
atkurti naudojantis kitos markës fotoaparatu 
arba asmeniniu kompiuteriu.

No card in the camera 

(Á fotoaparat¹ nëra 

ádëta kortelë)

Á fotoaparat¹ nëra ádëta SD atminties kortelë. 
(54 psl.)

Cannot use this card 

(Naudoti šios kortelës 

negalima)

Ádëta SD atminties kortelë nesuderinama 
su fotoaparatu.

Memory card error 

(Atminties kortelës klaida)

Vaizdø fotografavimas ir jø atkûrimas 
neámanomas, dël SD atminties kortelës 
problemø. Pamëginkite vaizdus atkurti 
kompiuteryje, taèiau ne su šiuo fotoaparatu.

Card is not formatted 

(Kortelë nëra sužymëta)

Ádëta SD atminties kortelë yra nesužymëta 
arba sužymëta kompiuteriu arba kitu prietaisu, 
nesuderinamu su šiuo fotoaparatu. 
Naudodamiesi šiuo fotoaparatu, sužymëkite 
SD atminties kortelæ. (293 psl.)

Card is locked (Atminties 

kortelë užblokuota)

SD kortelë apsaugota nuo duomenø árašymo. 
Atrakinkite SD atminties kortelæ. (56 psl.) 

The card is electronically 

locked (Kortelë yra 

elektroniškai užblokuota)

SD atminties kortelës apsaugos funkcijos dëka, 
duomenys yra apsaugoti.

This image cannot be enlarged 

(Šio vaizdo negalima padidinti)

Jûs norite padidinti vaizd¹, kurio negalima 
padidinti.

K-r_OPM_LIT.book  Page 355  Wednesday, September 29, 2010  6:44 PM