Canon EF 8-15 mm f/ 4 L USM Fisheye Lens Instruction Manual (vi)

Download
RUS-6
5
îËθÚ˚ (ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔËÍÂÔÎflÚ¸ ÙËθÚ˚ ̇ ÂÁ¸·Û
ÍÂÔÎÂÌËfl ÙËθÚÓ‚ ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË
Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
¡
åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ÙËθÚ.
¡
äÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÔÓÎflËÁ‡ˆËÓÌÌ˚È Ò‚ÂÚÓÙËθÚ, ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
Ò‚ÂÚÓÙËθÚÓÏ Canon Circular Polarizing Filter
(77 ÏÏ).
çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
Û‰ÎËÌËÚÂθÌÓ„Ó ÚÛ·ÛÒ‡ EF25 II, ˝ÚÓ ÌÂ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ
‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ Ë Ó·˙ÂÍÚÓÏ
Ò˙ÂÏÍË.
ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ
ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ì‚Â΢ÂÌËÂ
‰Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ (ÏÏ)
ÅÎËÁÍÓ
чÎÂÍÓ
ÅÎËÁÍӠчÎÂÍÓ
EF12 II
10mm
ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl
22mm
155
165
0,77
×
0,58
×
6
ì‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ ÚÛ·ÛÒ˚
(ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ)
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Û‚Â΢ÂÌÌ˚ı ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ Ç˚
ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚È ÚÛ·ÛÒ
EF12 II. á̇˜ÂÌËfl Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓ„Ó ‡ÒÒÚÓflÌËfl Ë
Û‚Â΢ÂÌËfl Û͇Á‡Ì˚ ÌËÊÂ.
ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÓÈ.