Nikon 2191 User Manual (ja, en, de, fr, es, sv, ru, nl, it, cs, sk, zh)

Download
38
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
 Utilisation du parasoleil
Le parasoleil réduit au minimum la lumière parasite et protège l’objectif.
 Fixation du parasoleil (en utilisation)
 •  Vérifiez que le repère de montage du parasoleil 
( ) est bien aligné sur le repère de réglage du 
parasoleil (
)
 (3).
 •  Pour faciliter le montage ou le retrait du 
parasoleil, tenez-le par la base (près du repère 
de fixation du parasoleil (
)) et non par le bord 
extérieur.
   
• 
 
Si le parasoleil n’est pas correctement fixé, il 
risque d’entraîner du vignettage.
  Fixation du parasoleil (lors du rangement de 
l’appareil)
 •  Avant de ranger l’objectif, fixez le parasoleil à 
l’envers.
 Flash intégré et vignettage
•  Il est impossible d’utiliser le flash intégré à des distances inférieures à 0,6 m.
•  Pour éviter le vignettage, n’utilisez pas le parasoleil.
* Le vignettage est l’assombrissement des coins de l’image qui se produit lorsque 
la lumière émise par le flash est retenue par la monture de l’objectif.
Appareils
Longueur focale/
Distance de prise de vue prises en charge
D700 (format FX)
• 28mm/1,5 m ou plus
• 35mm ou plus/Aucune restriction
D90, D80, série D70, 
D50
• 28mm/1 m ou plus
• 35mm ou plus/Aucune restriction
D5000, D3000, D60, 
série D40
• 28mm/1,5 m ou plus
• 35mm/1 m ou plus
• 50mm ou plus/Aucune restriction
Série F80
• 35mm/2,5 m ou plus
• 50mm/1 m ou plus
• 70mm ou plus/Aucune restriction
Série F75
• 50mm/2 m ou plus
• 70mm/1 m ou plus
• 105mm ou plus/Aucune restriction
Série F70
• 50mm/1,5 m ou plus
• 70mm/1 m ou plus
• 105mm ou plus/Aucune restriction