Nikon 18-55mm User Manual (ja, en, de, fr, es, sv, ru, nl, it, zh, ko)

Download
100
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
내장 플래시가 있는 카메라를 사용한 플
래시 사진
비네팅현상은는 초점 거리나 촬영 거리에 따른 렌
즈 배럴 또는 렌즈 후드
1에 의해 플래시가 가려
져서 광량이 줄어드는 경우 나타나는 현상으로 화
상 주변부 모서리가 어두워집니다.
• 비네팅 현상을 방지하려면 렌즈 후드1를 사용
하지 마십시오.
• 카메라의 내장 플래시를 사용하면 0.6 m 이내의 
거리에서 촬영할 수 없습니다.
D100 및 D70의 내장 플래시는 초점 거리를 
20 mm 이상 지원합니다.
초점 거리 18 mm에서 비네팅 현상이 발생합니다.
렌즈 관리
• CPU 접점8을 더럽히거나 상하게 하지 마십시오.
• 블로어 브러시로 렌즈 표면을 청소하십시오. 먼지
나 얼룩을 제거하려면 면 소재의 부드럽고 깨끗한 
헝겊 또는 렌즈 티슈에 에탄올(알코올)이나 렌즈 
클리너를 적셔서 사용하십시오. 흔적을 남기거나 
렌즈의 다른 부분을 건드리지 않게 조심하면서 가
운데에서 바깥쪽으로 원을 그리듯이 닦으십시오.
• 렌즈에 손상을 주거나 화재 또는 작동상 문제를 일
으킬 소지가 있는 시너 또는 벤젠을 사용하여 렌즈
를 청소하지 마십시오.
• 렌즈 앞쪽을 보호하기 위해 NC 필터를 사용할 수 
있습니다. 렌즈 후드
1도 렌즈 앞쪽을 보호합니다.
• 렌즈를 신축성이 있는 렌즈 파우치에 보관하는 경
우 앞뒤 양쪽 렌즈 캡을 부착하십시오. 렌즈를 보관
할 때 렌즈 후드
1를 거꾸로 부착해도 됩니다.
• 렌즈를 카메라에 장착할 때 렌즈 후드1쪽을 잡고 
카메라와 렌즈를 들어 올리거나 붙잡지 마십시오.
• 렌즈를 장기간 사용하지 않을 경우 곰팡이 발생을 
방지하기 위해 건조하고 서늘한 장소에 보관하십시
오. 또한 렌즈에 직사광선이나 장뇌 또는 나프탈렌 
등의 화학물질을 피해 보관해 주십시오.
• 렌즈에 물을 적시거나 물 속에 렌즈를 넣지 마십시
오. 부식 또는 고장의 원인이 됩니다.
• 렌즈에는 강화 플라스틱이 사용된 부분이 있습니다.  
손상 방지를 위해 절대로 뜨거운 장소에 렌즈를 방치
하지 마십시오.
디지털 SLR 카메라
지원되는 초점 거리/촬
영 거리
D300, D200, D100, D80, 
D70 시리즈, D60, D50, 
D40 시리즈
어떠한 초점 거리에서
도 비네팅 현상이 발생
하지 않음