GE Ca-Zoom PTZ 70 Operating Guide (en)

Download
Everest Ca-Zoom
®
 
6.2
59
LANGUAGE
Feature Summary
• The PTZ system can be configured to display all on-screen menus and instructions in English, 
or any one of five other languages.
• The  PTZ  system  is  shipped  from  the  GE  Inspection  Technologies’  factory  with  the  English 
language set as the active language.  The following languages are installed in the PTZ system 
memory, and may be activated via the SETUP MENU:
   • English
   • German
   • Italian
   • Swedish
   • Future language option
Menu Feature LANGUAGE SELECT
  
Access
  •  Highlight LANGUAGE.  A drop down will appear.
  Operation
  •  Move the arrow pointer to SELECT   (choose language desired).
   To Accept
  •  Press 
ENTER to choose the new language.
  •  Press 
MENU to accept the menu choice, and return to the screen you were in prior to 
     accessing the SETUP Menu
LOADING LANGUAGE FILES
New language files may be loaded via the setup menu language feature.
Only  language  files  supplied  by  GE  Inspection  Technologies,  or  a  GE  Inspection  Technologies 
authorized representative should be loaded into the PTZ system.
  Operation
  •  Insert a CompactFlash card containing the new language file into the disk drive in the  
   CCU.
  •  Highlight LANGUAGE   LOAD
  •  Press 
ENTER.  The iV
IEW
 software will search for language files on the CompactFlash  
   card, and automatically install those files.
 
Note:  The new language file which was loaded is not automatically selected.  You must use  
      the LANGUAGE   SELECT menu feature to activate a language.