Nikon COOLPIX 5000 Manual De Usuario (en)

Descargar
NIKON CORPORATION
FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN
www.nikon-image.com/eng/
Printed in Japan Code No. 6CE41183 (0203-53.610)K
COOLPIX 5000
EXTRAORDINARY  DIGITAL 
5.0
Effective Megapixels
Superhigh-precision
28-85mm
Zoom-Nikkor Lens 
(35mm [135] equiv.)
1/4,000 sec.
Top Shutter Speed
3 Frames
Per Second
at Full Image Size
Durable
Magnesium
Alloy Body
Nikon Digital Camera COOLPIX 5000 Specifications
Type of camera
Digital camera E5000
Effective pixels
5.0 million
CCD
2/3-inch-type CCD (total pixels: 5.24 million)
Image size
2,560 x 1,920 pixels, 
UXGA-size (1,600 x 1,200), SXGA-size (1,280 x 960),
XGA-size (1,024 x 768), VGA-size (640 x 480), 
3:2 (2,560 x 1,704) selectable
Lens
3x Zoom-Nikkor; f=7.1~21.4mm [35mm (135) format equivalent 
to 28~85mm] /F2.8~4.8 with macro; 
9 elements in 7 groups; all elements are made of environmentally 
friendly glass; Nikon Super Integrated Coating (SIC) applied; three 
glass molded aspherical lens elements included
Digital zoom
Up to 4x
Autofocus
Contrast-detect TTL AF; 
7,514-step autofocus control including macro range; 
5-Area Multi AF or Spot AF selectable
Focus modes
1) Continuous AF mode (when using LCD monitor), 
2) Single AF mode (when not using LCD monitor and/or 
selectable from shooting menu), 3) Manual (50 steps from 2cm 
[0.8 in.] to infinity (
) with Focus Confirmation Indication)
Focus range
50cm (19.7 in.) to infinity (
);
2cm (0.8 in.) to infinity (
) in Macro mode
Optical viewfinder
Real-image zoom viewfinder; diopter adjustment: -2 ~ +1m
-1
LCD monitor
1.8-in., 110,000-dot, low-temp. polysilicon TFT LCD (white LED 
backlight); 
brightness/hue adjustment; frame coverage: approx. 97%
Storage
System: EXIF 2.1 file (uncompressed TIFF or compressed JPEG)
Design rule for Camera File system (DCF), Digital Print Order 
Format (DPOF), QuickTime Motion JPEG (Movie)
Media: CF Card Type I/II, 512MB/1GB Microdrive™ Card
Number of frames with 32MB CF Card (approx.)
Image size
FULL
3:2
UXGA
SXGA
XGA
VGA
Image quality
HI
2
2
-
-
-
-         
FINE
13
14
32
50
75
173      
NORMAL
26
28
62
95
139
289
BASIC
51
55
118
173
243      459
User setting
1) Automatic mode (default); Custom mode (three combinations of 
mode setting can be memorized in #1-#3), 2) White Balance, 
3) (Exposure) Metering, 4) Continuous (Shooting), 5) Best-Shot 
Selector (BSS), 6) Image Adjustment (Auto/Normal/More Contrast/ 
Less Contrast/Lighten/Darken), 7) Saturation Control (-2 ~ +1/
Black & White), 8) Lens, 9) Exposure Options (AE Lock, Maximum 
bulb duration 1 min./5 min.), 10) Focus Options, 11) Image 
Sharpening, 12) Auto Bracketing, 13) Noise Reduction, Clear Image
Capture modes
1) Single, 
2) Continuous H (3 fps; up to 3 frames), 
3) Continuous L (1.5 fps), 
4) Multi-Shot 16 (consecutive 16 frames at 3 fps), 
5) High-speed Continuous (SXGA, XGA, VGA-size images; 3 fps), 
6) Ultra High-speed Continuous (QVGA-size images; 30 fps; 
number of frames selectable, up to 100 frames), 
7) Movie with audio (QVGA-size images; 15 fps; up to 60 sec.)
Shutter
Mechanical and charge-coupled electronic shutter; 
1/4,000 (with minimum aperture) to 1 sec. in AUTO mode and 
Programmed Auto; 1/4,000 to 8 sec. in Aperture-Priority 
Auto; 1/2,000 to 8 sec. in Shutter-Priority Auto and Manual; Bulb 
time limit (up to 5 minutes)
Aperture
7-blade iris diaphragm; 10 steps in 1/3 EV increments
Exposure control
1) Programmed Auto with Flexible Program [P], 
2) Shutter-Priority Auto [S], 3) Aperture-Priority Auto [A], 
4) Manual [M]; Exposure Compensation (±2 EV in 1/3 EV steps);
Auto Exposure Bracketing (3 or 5 frames within ±2 EV)
Exposure metering
4-mode TTL metering; 1) 256-segment Matrix [     ],
2) Center-Weighted [     ], 3) Spot [     ], 4) Spot AF Area [     ]
Exposure range
EV -2.0 ~ +18.0 (W), EV -0.5 ~ +17.0 (T) (ISO 100 equivalent)
Sensitivity (approx.)
ISO 100 equivalent; 100, 200, 400, 800, and Auto
(can be controlled in any exposure mode)
White balance
1) Matrix Auto White Balance with TTL control, 2) 5-mode 
Manual with fine tuning (Fine/Incandescent/Fluorescent/Cloudy/
Speedlight), 3) Preset, 4) White Balance Bracketing
Self-timer
10 sec. or 3 sec. duration
Built-in Speedlight
Guide number: 10 (when sensitivity is at ISO 100 equivalent) 
Flash control: Sensor flash system
Flash modes: 1) Auto Flash, 2) Flash Cancel, 3) Anytime Flash,
4) Slow Sync, 5) Red-Eye Reduction
Accessory shoe
Standard ISO 518; lock pin provided prevents Nikon Speedlight from 
slipping off 
External Speedlight
Hotshoe connects to external Nikon Speedlight 
SB-80DX/28DX/50DX/28/27/26/25/24/23/22s/30; 
built-in Speedlight can be canceled when using external 
Speedlight(s)
Playback menu options
1) 1 frame, 2) Thumbnail (4/9 segments), 3) Slide show, 
4) Movie with audio, 5) Enlarged playback (up to 6x); 
Shooting information; Histogram indication and highlight 
point display; Hide and protect attributes can be set to 
each image; Focus confirmation indication
Interface
USB 1.1
I/O terminal
Power input, Audio/Video output (NTSC or PAL selectable), 
Digital terminal (USB 1.1/Remote Cord)
Power requirements
One Rechargeable Li-ion Battery EN-EL1 (included), 
One 6V 2CR5/DL245 lithium battery (optional),
Six 1.5V LR6 (AA-size alkaline) batteries* with Battery Pack 
MB-E5000 (optional), AC adapter (optional)
*1.5V Lithium, 1.2V NiMH, or 1.2V NiCd batteries can also be used.
Battery life
Approx. 100 min. when using LCD monitor and 
EN-EL1 battery at normal temperature (20ºC [68ºF])
Dimensions (W x H x D)
Approx. 101.5 x 81.5 x 67.5mm (4.0 x 3.2 x 2.7 in.)
Weight (without battery)
Approx. 360g (12.6 oz.)
Accessories included*
Lens cap, Camera strap, AV cable, CompactFlash™ Card,
USB cable UC-E1, Rechargeable Li-ion Battery EN-EL1,
Battery Charger, Nikon View 4 CD-ROM
Optional accessories
Fisheye Converter FC-E8, Wideangle Converter WC-E68, Telephoto 
Converter TC-E2, Telephoto Converter TC-E3ED**, Slide Copy 
Adapter ES-E28***, Step Down Ring Lens Adapter UR-E5 and 
UR-E6, Lens Hood HN-E5000, LCD Hood HL-E5000, Battery Pack 
MB-E5000, Remote Cord MC-EU1 
*    Standard accessories may differ by country or area.
**  Recommended for use with 1.2x digital zoom or higher 
(vignetting occurs otherwise)
***Recommended for use with 1.4x digital zoom or higher
Driver Software Nikon View 4 System Requirements
Macintosh
OS
Mac
®
OS8.6 ~ 9.2
Models
iMac™, iBook™, Power Macintosh
®
G3 (Blue/White), Power Mac™ G4 
or later, PowerBook
®
G3 (only built-in USB ports supported) or later
RAM
32Mbyte (64Mbyte or more recommended) 
Hard disk
15MB required for installation, with additional amount equivalent to twice the 
capacity of the camera memory card required when Nikon View 4 is running
Display
640 x 480 with 16-bit color (800 x 600 or greater, full color recommended)
Others
CD-ROM drive, USB interface (only built-in USB ports supported),
Mac
®
OS8.6 needs USB driver (ver. 1.3.5) on Apple's website
Windows
OS/Models
Windows
®
98/98SE, Windows
®
2000 Professional, Windows
®
Me pre-installed 
model
CPU
MMX
®
Pentium
®
or later
RAM
64Mbyte (128Mbyte or more recommended)
Hard disk
15MB required for installation, with additional amount equivalent to twice the 
capacity of the camera memory card required when Nikon View 4 is running
Display
640 x 480 with 16-bit color (800 x 600 or greater, full color 
recommended)
Others
CD-ROM drive, USB interface (only built-in USB ports supported)
Windows
®
is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. 
Macintosh
®
is either a registered trademark or trademark of Apple Computer Inc. in the United States and/or other
countries. 
CompactFlash™ is a trademark of SanDisk Corporation. 
Products and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. 
Images on LCDs and monitors shown in this brochure are simulated.
Specifications and equipment are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer. March 2002
©2001-2002 NIKON CORPORATION
www.nikon-coolpix.com
En