Canon EF 8-15 mm f/ 4 L USM Fisheye Lens 取り扱いマニュアル (it)

ダウンロード
CT1-8536-003 
1208SZ 
 © CANON INC. 2006
5. Filtri
È possibile fissare i filtri servendosi della filettatura per il montaggio 
del filtro sull’estremità anteriore dell’obiettivo.
•  Utilizzare un filtro polarizzatore Canon.
Supporto per filtri per l’EF14mm f/2,8L USM
Sulla parte posteriore dell’obiettivo è presente un supporto per filtri 
in gelatina. Tagliare il filtro in gelatina in modo da adattarlo al telaio 
bianco. Quindi inserire il filtro in gelatina nel supporto per filtri 
.
6. Paraluce
Il paraluce dell’obiettivo impedisce ai raggi di luce indesiderati di 
penetrare nell’obiettivo e protegge quest’ultimo da pioggia, neve e 
polvere.
EF50mm f/1,4 USM
Installare il paraluce nell’attacco paraluce, quindi ruotarlo in 
direzione della freccia per fissarlo saldamente.
EF20mm f/2,8 USM, EF24mm f/1,4L USM, EF28mm f/1,8 USM, e 
EF35mm f/1,4L USM
Per montare il paraluce, allineare il contrassegno del punto 
di attacco del paraluce al punto rosso sulla parte anteriore 
dell’obiettivo e ruotare quindi il paraluce in direzione della
freccia fino a che il punto rosso dell’obiettivo non è allineato al 
contrassegno del punto di arresto del paraluce 
.
EF85mm f/1,8 USM, EF100mm f/2 USM
Premere i pulsanti su entrambi i lati del paraluce per applicarlo 
.
EF200mm f/2,8L USM
Estrarre il paraluce dalla parte anteriore dell’obiettivo fino a che si 
ferma 
.
Obiettivi diversi dall’EF14mm f/2,8L USM e dall’EF200mm f/2,8L 
USM
Quando si ripone l’obiettivo, è possibile installare il paraluce al 
contrario sull’obiettivo stesso.
•  Quando il paraluce non è montato correttamente, parti della
fotografia possono essere bloccate.
•  Durante il montaggio o lo smontaggio del paraluce, stringere
la base del paraluce per ruotarlo. Per evitare deformazioni, non
stringere il bordo del paraluce quando lo si ruota.
n
 Per lunghezza dell’obiettivo si intende la distanza tra la superficie
di attacco e l’estremità anteriore dell’obiettivo. Aggiungere 21,5 
mm per includere il coperchio dell’obiettivo E-58U/E-72U e il
coperchio antipolvere, e 24,2 mm per il coperchio E-58 II/E-72 II.
n
  Le misure relative a dimensioni e peso si riferiscono al solo corpo 
dell’obiettivo, escluso quando indicato.
n
  I valori del diaframma sono specificati sulla fotocamera.
n
  Tutti i dati riportati sono stati misurati in base agli standard 
Canon.
n
  Le specifiche e l’aspetto del prodotto sono soggetti a modifiche 
senza preavviso.
n
 Custodia e paraluce non sono in dotazione con alcuni modelli.
n
  Filtri venduti separatamente.
Specifiche tecniche
Angolo di campo
Struttura 
dell’obiettivo
Apertura 
minima
Ingrandimento max. e campo visivo Distanza minima 
di messa a fuoco
Diametro del 
filtro
Diametro e lunghezza max.
Peso
Paraluce
Custodia
Diagonale
Verticale
Orizzontale
EF14mm f/2.8L USM
114°
81°
104°
10-14
22
0.10X/246 × 375 mm (9.7” × 14.8”) 0.25 m/0.82 ft.
*1
77 × 89 mm (3.0” × 3.5”)
560 g/19.6 oz.
*2
LP1016
EF20mm f/2.8 USM
94°
62°
84°
9-11
22
0.14X/176 × 264 mm (6.9” × 10.4”) 0.25 m/0.82 ft.
72 mm
77.5 × 70.6 mm (3.1” × 2.8”) 405 g/14.2 oz.
EW-75II
LP1214
EF24mm f/1.4L USM
84°
53°
74°
9-11
22
0.16X/150 × 227 mm (5.9” × 8.9”)
0.25 m/0.82 ft.
77 mm
83.5 × 77.4 mm (3.3” × 3.1”) 550 g/19.4 oz.
EW-83DII
LP1214
EF28mm f/1.8 USM
75°
46°
65°
9-10
22
0.18X/139 × 212 mm (5.5” × 8.3”)
0.25 m/0.82 ft.
58 mm
73.6 × 55.6 mm (2.9” × 2.2”) 310 g/10.9 oz.
EW-63II
LP814
EF35mm f/1.4L USM
63°
38°
54°
9-11
22
0.18X/136 × 206 mm (5.4” × 8.1”)
0.3 m/0.98 ft.
72 mm
79 × 86 mm (3.1” × 3.4”)
580 g/20.5 oz.
EW-78C
LP1214
EF50mm f/1.4 USM
46°
27°
40°
6-7
22
0.15X/164 × 249 mm (6.5” × 9.8”)
0.45 m/1.48 ft.
58 mm
73.8 × 50.5 mm (2.9” × 2.0”) 290 g/10.2 oz.
ES-71II
LP1014
EF85mm f/1.8 USM
28°30’
16°
24°
7-9
22
0.13X/191 × 287 mm (7.5” × 11.3”) 0.85 m/2.79 ft.
58 mm
75 × 71.5 mm (3.0” × 2.8”)
425 g/14.9 oz.
ET-65III
LP1014
EF100mm f/2 USM
24°
14°
20°
6-8
22
0.14X/175 × 262 mm (6.9” × 10.3”)
0.9 m/2.95 ft.
58 mm
75 × 73.5 mm (3.0” × 2.9”)
460 g/16.1 oz.
ET-65III
LP1014
EF200mm f/2.8L USM
12°
10°
7-9
32
0.16X/152 × 226 mm (6” × 8.9”)
1.5 m/4.92 ft.
72 mm
83 × 136.2 mm (3.3” × 5.4”) 790 g/27.7 oz.
*2
LH-D18
*1 Supporto per filtri in gelatina incorporato
*2 Incorporato