Sony Mavica MVC-FD90 사용자 가이드 (pt)

다운로드
2-
PT
masterpage:Left
filename[D:\Mavica85\Others\3060831321\3060831321MVCFD85CEE\03PT-MVC-
FD85CEE\02war.fm]
 model name1[MVC-FD85/FD90]
 [3-060-831-32(1)]
Para evitar incêndios e choques 
eléctricos, não exponha o aparelho 
à chuva nem à humidade.
Para evitar choques eléctricos, 
não abra a caixa do aparelho. 
Os serviços de assistência só 
devem ser prestados por técnicos 
qualificados.
Manual de instruções
Antes de utilizar este aparelho, leia este 
manual na íntegra e guarde-o para consultas  
futuras.
As instruções deste manual referem-se 
aos modelos: MVC-FD85, MVC-FD90.
O MVC-FD90 é o modelo utilizado 
nas ilustrações.
Se assim não for, o nome do modelo 
é indicado nas ilustrações. Quaisquer 
diferenças de funcionamento estão 
claramente indicadas no texto, por exemplo, 
“só para o MVC-FD90.”
Antes de começar a ler este manual e utilizar 
o aparelho, verifique o número do modelo.
Neste manual os botões e as programações 
da câmara aparecem indicados 
em maiúsculas.
Por exemplo, carregue em DISPLAY.
Gravação experimental
Antes de gravar acontecimentos únicos, 
faça uma gravação experimental para 
se certificar de que a câmara está 
a funcionar correctamente.
Não é possível recuperar 
o conteúdo da gravação
Não pode recuperar a gravação se não 
conseguir efectuar a gravação ou a 
reprodução devido ao funcionamento 
incorrecto da câmara, etc.
Precauções referentes aos direitos 
de autor 
Os programas de televisão, filmes, cassetes 
de vídeo e outros materiais podem estar 
protegidos por direitos de autor. A gravação 
não autorizada de tais materiais pode 
contrariar o estabelecido nas leis dos 
direitos de autor. 
Não abane nem bata com a câmara 
Se o fizer, para além das avarias e da 
impossibilidade de gravar imagens, pode 
danificar as disquetes bem como danificar 
ou perder os dados de imagem.
Visor LCD e lente 
O visor LCD é fabricado com uma 
tecnologia de alta precisão. No entanto, 
podem existir pequenos pontos pretos e/ou 
brilhantes (vermelhos, azuis ou verdes) 
que não é possível fazer desaparecer do 
visor LCD. Estes pontos fazem parte 
do processo de fabrico e não afectam 
a gravação. Mais de 99,99% dos pixels 
estão operacionais para utilização efectiva. 
Tenha cuidado quando colocar a câmara 
perto de uma janela ou no exterior. A 
exposição do visor LCD ou da lente à 
incidência directa dos raios solares durante 
muito tempo pode provocar avarias.
Não molhe a câmara
Quando tirar fotografias no exterior, com 
chuva ou em condições semelhantes, tenha 
cuidado para não molhar a câmara. 
Se a humidade se condensar, consulte 
a página 51 e execute as instruções 
descritas, para secar a humidade antes 
de utilizar de novo a câmara.
Recomendações sobre 
a segurança dos dados 
Para evitar riscos potenciais de perda de 
dados, faça sempre uma cópia (cópia 
de segurança) dos dados para uma disquete.
Português
AVISO
Antes de utilizar a câmara 
leia as instruções descritas 
abaixo
01cov.book  Page 2  Monday, March 27, 2000  3:23 PM